毕加索——《在露台上》的故事（毕加索和劳特累克的故事全文）

玛雅·维德迈尔·毕加索（Maya Widmaier-Picasso）和克劳德·毕加索（Claude Picasso）已证实这种水彩画的真实性。签名，注明日期并题词为：“毕加索戛纳30茱丽叶XXXIII”（右下），尺寸40 x 50.2厘米。1933年7月30日在戛纳绘制。

帕勃罗·毕加索 (Pablo Picasso1881-1973)作品《在露台上》Sur la terrasse细节

这幅作品是旧金山的伊夫琳·哈斯（Evelyn D. Haas）和沃尔特Walter A. Haas夫妇的藏品。伊芙琳将她的一生奉献给了她的家庭、慈善事业、公共服务，并将艺术带给旧金山的人们，以及全世界。

在当代艺术夜场拍卖中理查德·迪本科恩说：“我立刻就爱上了这幅画(迪本科恩的《伯克利59号》)。如果这房子着火了，我就会先抓住这幅画。”。1995年1月，伊芙琳在选择她最喜欢的作品时投入的爱和时间，从而形成了一个高度个人化的收藏，充满了许多精彩的现代和当代艺术的例子，这将有助于教育和启发下一代藏家。

1933年7月初，毕加索与妻子奥尔加(Olga)和儿子保罗(Paulo)来到戛纳，开始他们的海边夏日度假。他两年前的夏天，也就是1931年，毕加索全家都住在附近的瑞安莱潘(Juan-les-Pins)时，这位艺术家已经秘密地把他年轻的情妇玛丽·瑟瑞斯·沃尔特（Marie-ThérèseWalter）安置在附近的一个养老院里。

1933年7月，由于后勤问题，玛丽不得不留在巴黎，但她仍然让艺术家感觉到她的存在，在各种水彩画和绘画中出现，作为一个性感的裸体模特，或者就像我们在这里看到的，在一座地中海别墅的露台上，有一个底座上的半身像（胸像的形式）雕塑。毕加索在南方海滨度假时，总能展现出他创作个性中古典的一面，使他处于一种兴高采烈的心情中，激发了他许多最宁静的幻想，因为他给自己的个人神话染上了古老的气息。

毕加索在戛纳的那个夏天里没有油画作品；取而代之的是毕加索在纸上完成了一系列了不起的作品，总共大约30幅，有些是水粉画，有些是用毛笔、钢笔和黑色墨水画的水彩画，所有的作品都在大约40 x 50厘米。其中一种绘画的主题和风格主要是古典主义的，如本水彩作品《在露台上》所示。另一组展示了毕加索迄今为止最明显的超现实主义风格；在这些画作中，毕加索想象着妻子奥尔加和情妇玛丽在海滩上狂野的对抗，每个女人都被塑造成疯狂的、乱扭乱撞的、轻率的，用各种零碎东西建造的各种奇特的结构。在纸上，毕加索混合了这两种方法。

奥尔加越来越不稳定的行为和令人不快的存在，使得毕加索在他的作品中使用了超现实主义变形的粗糙机制来表现她的外表。另一方面，当毕加索幻想顺从的Marie-Thérèse时，他通常以一种古典的和谐和感性的方式，用柔和的流动，有机的线条描绘她。

玛丽·沃尔特在毕加索的生活中仍然是一个严格保守的秘密，只有几个亲密的朋友知道。通过把情妇的形象放在公共论坛上，毕加索可能表达了一种向世界展示她的内心愿望；然而，他并没有这样做。在其余生里，Marie-Thérèse和他们的女儿玛雅总是远离毕加索的视线，隐藏在毕加索生活的阴影中，而玛雅始终对他奉献着无尽的爱。

伊莉斯·斯特恩·哈斯大约在1938年从瓦伦丁画廊获得了Sur la Terrasse。她把Sur la Terrasse给了儿子和儿媳，小沃尔特·哈斯(Walter Haas Jr.)和伊夫林·哈斯(Evelyn Haas)，以纪念他们1940年的婚礼。Sur la Terrasse仍然是伊夫林·哈斯收藏中最喜欢的作品，当然，这不仅启发了她作为一个收藏家，也启发了她毕生对艺术的奉献。